Verbs

Fiiller

İyi haber: Vietnamca'da fiiller çekimli değildir. Her fiilin yalnızca bir biçimi vardır. Zamanlar için, zaman genellikle bağlam veya belirli zaman işaretleri aracılığıyla belirtilir. Fiili ele alalım "làm" (yapmak/yapmak/çalışmak), "ăn" (yemek için), ve "đi" (gitmek için) Şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanda cümlelerin nasıl kurulacağını göstermek için örnekler.

Şimdiki Zaman

Şimdiki zamanda, Vietnamca şimdiki eylemi belirtmek için özel bir işaretleyici gerektirmez; genellikle bağlamdan veya aşağıdaki gibi genel şimdiki zaman göstergelerinden anlaşılır "bây giờ" (şimdi), "hôm nay" (bugün), ya da geçmiş veya gelecek işaretlerinin yokluğu.

  • Ăn (yemek için): "Tôi ăn phở." (Ben pho yerim.)
  • Làm (yapmak/yapmak/çalışmak): "Tôi đang làm bài tập." (Now I am doing the homework.)
  • Đi (gitmek için): "Hôm nay chúng tôi đi Sapa." (Bugün Sapa'ya gidiyoruz.)

Geçmiş Zaman

Vietnamcada geçmiş zaman için şunları kullanabilirsiniz "đã" (did) bir eylemin gerçekleştiğini belirtmek için kullanılır. Bununla birlikte, bağlam zaten zamanı açıkça ortaya koyuyorsa genellikle atlanır.

  • Làm (yapmak/yapmak/çalışmak): "Hôm qua tôi đã làm bài tập." (Dün ödevimi yaptım.)" %}
  • Ăn (yemek): "Tôi đã ăn phở sáng nay." (Bu sabah pho yedim.)
  • Đi (gitmek): "Tuần trước chúng tôi đã đi Sapa."(Geçen hafta Sapa'ya gittik.)

Gelecek Zaman

Gelecekteki eylemler için,"sẽ" (irade) bir şeyin olacağını belirtmek için kullanılır.

  • Làm (yapmak/yapmak/çalışmak): Gelecek: "Tôi sẽ làm việc này vào ngày mai." (Bu işi yarın yapacağım.)
  • Ăn (yemek için): Gelecek: "Chúng tôi sẽ ăn sushi vào cuối tuần." (Hafta sonu suşi yiyeceğiz.)
  • Đi (gitmek): Gelecek: "Họ sẽ đi đến Hà Nội vào tháng tới." (Önümüzdeki ay Hanoi'ye gidecekler.)

Bağlamsal ipuçları ve Zaman Belirteçleri

Vietnamca sıklıkla aşağıdaki gibi bağlam ve zaman ifadelerinden yararlanır: "hôm qua" (Dün), "tuần trước" (geçen hafta), "ngày mai" (Yarın), and "tháng tới" (gelecek ay) bir eylem gerçekleştiğinde iletmek için. Bu, özellikle zamansal bağlamın genellikle konuşmaya katılanlar tarafından anlaşıldığı konuşma dilinde doğrudur.