Preposition
Ukraynaca edatlar farklı anlamlar ifade edebilir ve isme bağlı olarak değişebilir. з edatı, isimlerle birlikte Genitiv veya Enstrümental halde kullanılabilir. Звідки? (Nereden?) sorusuna cevap verirken ve yön belirttiğimizde, з edatı her zaman Genitiv haliyle kullanılır (з міста, з даху).
до edatı ise her zaman Genitiv haliyle kullanılır (до тата, до Львова) ve hareketin yöneldiği nesneyi de belirtir. Bu durumda Куди? (Nereye?) sorusunu sorarız.
Edat, hal biçiminin önemini tamamlar ve pekiştirir, netleştirir ve karmaşıklaştırır. Edat bir dolaylı hal ile kullanılabilir:
Без (olmadan), біля (yakın), від (-den), для (için), до (için), з-за (із-за) (dışarı), з-під (altından), проти (karşı), серед (aralarında) - sadece İyelik haliyle;
Про (etrafında), по (üzerinde), під (altında), через (içinden), у (içinde, -de), в (içinde, -de, içine, için) - ismin -i hali ile;
Над (üzerinde), під (altında), перед (önünde), поза (arkasında) - Accusative ve Enstrümental hallerle birlikte;
На (üzerinde), о (об) (üzerinde), по (üzerinde, boyunca, etrafında) - Accusative ve Locative hallerle birlikte.
Bu, edatların çok sayıda olduğunu ve yer, zaman, neden, tarz, koşul, nesne, yön vb. hakkında konuşmanıza yardımcı olabileceklerini göstermek için kısa bir listedir.
Basit, karmaşık ve bileşik edatlar vardır:
| в, на, з, до, під, над, між | попід, понад, задля, з-під, посеред, з-попід | у зв'язку з, незважаючи на, відповідно до |