Noun

Masculinum:дім [dim] (hus), пісок [pis`ok] (sand)

Femininum: газета [haz`eta] (dagstidning), гора [hor`a] (berg)

Neutrum: сонце [s`ontse] (sol), озеро [`ozero] (sjö)

Gemensam kasus: листоноша [lyston`osha] (brevbärare), сирота [syrot`a] (föräldralös)

- птахи (birds), стіна (vägg) - стіни (väggar)

Endast singularis: молоко (mjölk), молодь (ungdom), мідь (koppar)

Endast pluralis: двері (dörrar), канікули (semestrar), ножиці (saxar)

Nominativ - Називний

vem? vad? мова

Genitiv - Родовий

av vem? av vad?мови

Dativ - Давальний

till vem? till vad?мові

Ackusativ - Знахідний

vem? vad?мову

Instrumental - Орудний

av vem? av vad?мовою

Lokaliserande - Місцевий

på vem? på vad?на мові

Vokativ - Кличний

Vem,..? Vad,..?(endast imperativ) Мово!

1. noll ändelse: стіл (bord), чай (te)

2. -а(-я) ändelse: Микола (Mykola, namnet)

3. -o ändelse: батько (pappa),Петро (Petro, namnet)

1. -а (-я) ändelse:

стіна (vägg), куля (kula)

2. noll ändelse:

ніч (natt), радість (glädje)

3. substantivet

мати (mamma)

1. -о (-е) ändelse:

озеро (sjö), море (hav), поле (fält)

2. -а (-я) ändelse:

знання (kunskap), насіння (frön)

Namn på personligheter som beror på deras egna handlingar, karaktärsdrag och beteende:

каліка (handikappad), непосида (fiffla), нероба (smitare)

1a

Femininum, maskulinum och gemensamt genussubstantiv som slutar på -а, -я i nominativ i singularis: хата (hydda), пісня (sång), Микита (Mykyta), каліка (handikappad).

2a

1. Substantiv i maskulinum med noll-ändelse: вітер_ (vind), гектар_ (hektar), сніг_ (snö)

2. Substantiv i maskulinum som slutar på -о i nominativ: дядько (farbror), Петро (Petro)

3. Substantiv i neutrum som slutar på -о, -е, -я:озеро (sjö), море (hav), життя (liv)

4. Substantiv med ändelserna -ище-, -исько- (som designerar pinsamhet): вітрище (gale), дівчисько (hoyden)

3e

1. Substantiv i femininum med noll-ändelse: ніч_ (natt), піч_ (spis), радість_ (glädje)

2. Substantivet мати (mamma)

4e

Substantiv i neutrum som slutar i -а, -я som får ändelserna -ат-, -ят-, -ен- när de böjs:немовля (bebis) - немовляти (av en bebis) , ім’я (namn) - імені (av ett namn)

Ordstammen slutar i en hård konsonant:

хата (hydda), двір (gård), дорога (väg)

Ordstammen slutar på en mjuk konsonant:

воля (frihet), край (kant), праця (jobb)

Ordstammen slutar i ett väsande ljud:

груша (päron), дощ (regn), плече (axel)

Nominativ

Genitiv

Dativ

Ackusativ

Instrumental

Lokativ

Vokativ

казк а

казк и

казц і

казк у

казк ою

…казц і

казк о

рукавиц я

рукавиц і

рукавиц і

рукавиц ю

рукавиц ею

...рукавиц і

рукавиц е

мрі я

мрі ї

мрі ї

мрі ю

мрі єю

...мрі ї

мрі є

круч а

круч і

круч і

круч у

круч ею

...круч і

круч е

Pluralis

Nominative

Genitiv

Dativ

Ackusativ

Instrumental

Lokativ

Vokativ

казк и

каз ок

казк ам

казк и

казк ами

…казк ах

казк и

рукавиц і

рукавиц ь

рукавиц ям

рукавиц і

рукавиц ями

...рукавиц ях

рукавиц і

мрі ї

мрі й

мрі ям

мрі ї

мрі ями

...мрі ях

мрі ї

круч і

круч

круч ам

круч і

круч ами

...круч ах

круч і

Nominative

Genitiv

Dativ

Ackusativ

Instrumental

Lokativ

Vokativ

поїзд_

поїзд а

поїзд у(-ові)

поїзд_

поїзд ом

...поїзд і

поїзд е

озер о

озер а

озер у(-ові)

озер о

озер ом

...озер і

озер о

поїзд и

поїзд ів

поїзд ам

поїзд и

поїзд ами

...поїзд ах

поїзд и

озер а

озер_

озер ам

озер а

озер ами

...озер ах

озер а

Mjuk grupp

Nominative

Genitiv

Dativ

Ackusativ

Instrumental

Lokativ

Vokativ

лось_

лос я

лос ю(-еві)

лос я

лос ем

...лос і

лос ю

мор е

мор я

мор ю

мор е

мор ем

...мор і

мор е

лос і

лос ів

лос ям

лос ів

лос ями

...лос ях

лос і

мор я

мор ів

мор ям

мор я

мор ями

...мор ях

мор я

Blandade grupper

Nominative

Genitive

Dative

Accusative

Instrumental

Locative

Vocative

дощ_

дощ у

дощ у

дощ_

дощ ем

...дощ і

дощ у

плеч е

плеч а

плеч у

плеч е

плеч ем

...плеч і

плеч е

дощ і

дощ ів

дощ ам

дощ і

дощ ами

...дощ ах

дощ і

плеч і

плеч ей/пліч

плеч ам

плеч і

плеч има

...плеч ах

плеч і

Nominative

Genitive

Dative

Accusative

Instrumental

Locative

Vocative

повість

повіст і

повіст і

повість

повіст ю

...повіст і

повіст е

річ

реч і

реч і

річ

річч ю

...реч і

реч е

мати (матір)

матер і

матер і

мати (матір)

матір’ ю

...матер і

мати

Pluralis

Nominative

Genitiv

Dativ

Ackusativ

Instrumental

Lokativ

Vokativ

повіст і

повіст ей

повіст ям

повіст і

повіст ями

...повіст ях

повіст і

реч і

реч ей

реч ам

реч і

реч ами

...реч ах

реч і

матер і

матер ів

матер ям

матер ів

матер ями

...матер ях

матер і

Nominative

Genitiv

Dativ

Ackusativ

Instrumental

Lokativ

Vokativ

курч а ім’ я

курчат и імен і

курчат і імен і

курч а ім’ я

курч ам імен ем

...курчат і ...імен і

курч а ім’ я

курчат а імен а

курчат імен

курчат ам імен ам

курчат імен а

курчат ами іменами

...курчат ах ...іменах

курчат а імен а

Nominative

Genitiv

Dativ

Ackusativ

Instrumental

Lokativ

Vokativ

окуляр и

окуляр ів

окуляр ам

окуляр и

окуляр ами

...окуляр ах

окуляр и

радощ і

радощ ів

радощ ам

радощ і

радощ ами

...радощ ах

радощ і

парфум и

парфум ів

парфум ам

парфум и

парфум ами

...парфум ах

парфум и

1.

Namn på personen, för- och efternamn, personifierade objekt och fenomen, och sagokaraktärer.

студента, Дмитра, Івана Франка, Санта-Клауса

2.

Namn på djur och träd.

ведмедя, вовка, ясеня

3.

Namn på objekt.

ножа, олівця, стола (і столу)

4.

Namn på bosättningar.

Києва, Львова, Харкова

5.

Geografiska namn som, i genitiv, har betoning på den sista stavelsen eller har ändelserna -ов, -ев(-єв), -ин(-їн).

Дністра, Орла, Чигирина

6.

Namn på måtten av längd, vikt, tid, månader och dagar på veckan, och sedlar.

кілометра, грама, жовтня, понеділка, долара

7.

Namn på bilar och dess detaljer.

автомобіля, тролейбуса, дизеля

8.

Termer med utländskt ursprung och de faktiska ukrainska termerna.

атома, квадрата, ромба; відмінка, додатка

1.

Namn på substanser, massor och material.

бензину, граніту, льоду, спирту

2.

Generiska termer.

батальйону, колективу

3.

Namn på buskar och plantor samt typer av fruktträd.

лісу, барвінку, гороху

4.

Namn på byggnader, strukturer eller lokaler och deras delar.

вокзалу, клубу, магазину, коридору

5.

Namn på etableringar och organisationer.

інституту, комітету

6.

Ord med betydelsen av plats och rum

лугу, краю, світу

7.

Naturfenomen.

вітру, грому, дощу, снігу

8.

Namn på känslor.

болю, гніву, сорому, страху

9.

Namn på processer, tillstånd, bostäder, egenskaper, formationer, offentliga livsfenomen, vanliga och abstrakta termer.

винятку, галасу, капіталізму, принципу, руху, спорту, стану, шуму

10.

Termer med utländskt ursprung som betyder fysiska eller kemiska processer, del av ett område, och litterära termer.

аналізу, синтезу, образу, нарису, стилю, сюжету

11.

Namn på lekar och danser.

вальсу, тенісу, хокею

12.

Komplexa ändelselösa ord.

живопису, трубопроводу

13.

Prefixala substantiv.

вибою, опіку, успіху

14.

Geografiska namn.

Алтаю, Бугу, Дону