Pronouns

Personliga pronomen på spanska har olika former beroende på om de står för ett subjekt (nominativ), ett direkt objekt (ackusativ), ett indirekt objekt (dativ) eller ett reflexivt objekt.

Det personliga pronomenet "vos" används i vissa delar av Latinamerika, särskilt i Centralamerika, Argentina, Uruguay, Paraguay, Chile, delstaten Zulia i Venezuela och de andinska regionerna Colombia, Bolivia, Peru och Ecuador.

I tabellen nedan visas en lista över personliga pronomen från halvön (europeisk) och latinamerikansk spanska.

Kortnummer Person Nominative Prepositionell Komitativ Ackusativ Dativ Genitiv
Singularis 1:a yo conmigo me mío(s)/mía(s)
2:a tú, vos ti, vos contigo, con vos te tuyo(s)/tuya(s)
3:e él/ella/ello, usted él/ella/ello, usted, sí con él/ella/ello, con usted, consigo lo/la, se le, se suyo(s)/suya(s)
Pluralis 1:a nosotros/nosotras con nosotros/nosotras nos nuestro(s)/nuestra(s)
2:a vosotros/vosotras con vosotros/vosotras os vuestro(s)/vuestra(s)
3:e ellos/ellas, ustedes ellos/ellas, ustedes, sí con ellos/ellas, con ustedes, consigo los/las, se les, se suyo(s)/suya(s)

Demonstrativa pronomen


Spanskan har också tre grupper av demonstrativa pronomen, som används för att hänvisa till särskilda substantiv. Ett exempel på engelska skulle vara "Ge mig den där stol" kontra "Ge mig den här stol'.

  • Nära högtalaren ("detta"): éste, ésta, esto, éstos, éstas

  • Nära lyssnaren ("det"): ése, ésa, eso, ésos, ésas

  • Långt från både talare och lyssnare ("det (där borta)"): aquél, aquélla, aquello, aquéllos, aquéllas


All information på denna sida är hämtad från Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Spanish_pronouns