Verbs
Den verbform som anges i ordböcker är infinitiv, t.ex. falar som motsvarar engelskans 'to speak'. Infinitivformen av praktiskt taget alla portugisiska verb slutar på antingen -ar, -er or -ir. Denna ändelse visar omedelbart vilken konjugation (kategori av verb) verbet tillhör och vilket konjugationsmönster det följer.
Ett antal verb kan inte klassificeras enligt ovanstående kategorisering och är oregelbundna i sin böjning.
| 1. Konjugering | ||||
|---|---|---|---|---|
| verb som slutar på -ar | Falar (för att tala) | |||
| verb som slutar på -er | Beber (för att dricka) | |||
| Verb som slutar på -ir | Assistir (att titta på) | |||
| 2. Stämningar | ||||
| Indikativ | sed för att uttrycka ett säkert faktum. | |||
| Subjunktiv | används för att uttrycka ett osäkert eller möjligt faktum, en önskan, uttrycker tvivel och hypoteser. Det är också kopplat till begreppen befallning, önskan, känsla och nödvändighet. Det förekommer normalt i underordnade eller beroende satser. | |||
| Imperativ | används för att uttrycka en befallning, en önskan eller ett råd. | |||
| 3. Tempus | ||||
| På portugisiska kan ett tempus kallas enkelt tempus eller sammansatt tempus. Ett enkelt tempus består endast av ett verb, alltså det huvudsakliga verbet, medan ett sammansatt tempus består av två verb, alltså ett hjälpverb och det huvudsakliga verbet. | ||||
| De huvudsakliga hjälpverben som används i portugisiskan för att formulera sammansatta tempus är estar (att vara, används för att formulera kontinuerliga tempus); ir (att gå, används för att formulera framtida tempus); ter (att ha, används för att formulera dåtids-tempus) och ser (att vara, används för att formulera en passiv röst). | ||||
| I. ENKLA TEMPUS | ||||
| För att formulera enkla tempus av regelbundna verb, ta bort (-) eller lägg till (+) ändelsen av infinitivet (-ar, -er, -ir). Lägg till ändelserna visade nedan till ordstammen av verbet. | ||||
| verb som slutar på -ar | verb som slutar på -er | verb som slutar på -ir | |
| Presens indikativ | Betydelser: Händelse i presens | |||
| -o | -o | -emos | ||
| -a | - | -em | ||
| -amos | -emos | -o | ||
| -am | -em | -e | ||
| Imperfekt indikativ | Betydelser: (a) Händelse i dåtid av en viss varaktighet; (b) Frekvens eller vana; (c) Två händelser som sker samtidigt; (d) När en bakgrundshändelse eller - incident beskrivs; (e) Artig förfrågan (ungefär som 'skulle jag kunna' eller 'kan jag'); (f) Istället för tempus konditionalis | |||
| -ava | -ia | -ia | ||
| -ava | -ia | -ia | ||
| -ávamos | -íamos | -íamos | ||
| -avam | -iam | -iam | ||
| Preteritum indikativ | Betydelser: (a) Slutförd handling i dåtid; (b) När en bakgrundshändelse eller - incident beskrivs, preteritum används alltid för att uttrycka incidenten | |||
| -ei | -i | -i | ||
| -ou | -eu | -iu | ||
| -amos | -emos | -imos | ||
| -aram | -eram | -iram | ||
| Presens konjunktiv | Betydelser: (a) Händelser som refererar till en nutida situation; (b) Händelser som refererar till en framtida situation | |||
| -e | -a | -a | ||
| -e | -a | -a | ||
| -emos | -amos | -amos | ||
| -em | -am | -am | ||
| Imperfekt konjunktiv | Imperfekt konjunktiv-notering: Imperfekt konjunktiv används alltid i bisatser. Betydelser: (a) händelser som refererar till en nutida eller framtida situation, eller ens till en vanemässig situation i dåtid; (b) händelser som refererar till en dåtida situation | |||
| -asse | -esse | -isse | ||
| -asse | -esse | -isse | ||
| -ássemos | -êssemos | -isse | ||
| -assem | -essem | -issem | ||
| Futurum konjunktiv | Betydelser: Eventualitet av en framtida händelse | |||
| +_ | +_ | +_ | ||
| +_ | +_ | +_ | ||
| +mos | +mos | +mos | ||
| +em | +em | +em | ||
| Framtid | Betydelser: (a) Framtida händelse, antingen definitiv eller högst trolig; (b) Osäkerhet om nutida fakta, uttrycks vanligtvis genom en fråga | |||
| +ei | +ei | +ei | ||
| +á | +á | +á | ||
| +emos | +emos | +emos | ||
| 0+ão | +ão | +ão | ||
| Villkorlig | Betydelser: (a) Osäkerhet om dåtida fakta; (b) Artig förfrågan som antyder om önskan; (c) Villkor av ett fakta som antagligen inte kommer att ske | |||
| +ia | +ia | +ia | ||
| +ia | +ia | +ia | ||
| +íamos | +íamos | +íamos | ||
| +iam | +iam | \+iam | ||
| FORMULERING AV PERFEKT PARTICIP | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| verb som slutar på -ar: | -ado | -er-verb: | -ido | -ir-verb: | -ido |
| II. SAMMANSATTA TEMPUS | |||||
| Presens perfekt: Presens "Ter" + supinum av huvudverbet | |||||
| Pluskvamperfekt: Imperfekt "Ter" + supinum av huvudverbet | |||||
| Futurum perfekt: Futurum "Ter" + supinum av huvudverbet | |||||
| Sammansatt perfekt: Imperfekt "Ter" + supinum av huvudverbet | |||||