Adjektivens ändelser är inte helt regelbundna i isländskan. De beror i viss mån på ändelsen av ordets bas. Andra delar av ordet kan också förändras i vissa fall. En ljudförändring kan ske på vokaler. Detta är vad som kallas „hljóðvarp“ in Icelandic. Det är samma begrepp som Umlaut i tyskan. Adjektivets deklinationer för kasus, genus och är fortfarande tillräckligt regelbundna för att man med lite övning ska kunna få en rimlig förståelse för deras mönster.
Låt oss titta på adjektivet för ny
Utan en artikel
|
Masculine |
Feminine |
Neuter |
| Nominativ |
nýr |
ný |
nýtt |
| Accusativ |
nýjan |
nýja |
nýtt |
| Dativ |
nýjum |
nýrri |
nýju |
| Genitiv |
nýs |
nýrrar |
nýs |
|
Plural maskulinum |
Plural femininum |
Plural neutrum |
| Nominative |
nýir |
nýjar |
ný |
| Ackusativ |
nýja |
nýjar |
ný |
| Dativ |
nýjum |
nýjum |
nýjum |
| Genetiv |
nýrra |
nýrra |
nýrra |
Med den bestämda artikeln
|
Maskulin |
Feminin |
Kastrat |
Pluralis |
| Nominativ |
nýi |
nýja |
nýja |
nýju |
| Accusativ |
nýja |
nýju |
nýja |
nýju |
| Dativ |
nýja |
nýju |
nýja |
nýju |
| Genitiv |
nýja |
nýju |
nýja |
nýju |
Här är ett annat exempel på ett adjektiv, snabb, vilket i vissa fall har „hljóðvarp“ (vokalförändringar)
|
Maskulin |
Feminin |
Kastrat |
| Nominativ |
hraður |
hröð |
hratt |
| Accusativ |
hraðan |
hraða |
hratt |
| Dativ |
hröðum |
hraðri |
hröðu |
| Genitiv |
hraðs |
hraðrar |
hraðs |
|
Plural maskulinum |
Plural femininum |
Plural neutrum |
| Nominative |
hraðir |
hraðar |
hröð |
| Ackusativ |
hraða |
hraðar |
hröð |
| Dativ |
hröðum |
hröðum |
hröðum |
| Genetiv |
hraðra |
hraðra |
hraðra |
Med den bestämda artikeln
|
Maskulin |
Feminin |
Kastrat |
Pluralis |
| Nominativ |
hraði |
hraða |
hraða |
hröðu |
| Accusativ |
hraða |
hröðu |
hraða |
hröðu |
| Dativ |
hraða |
hröðu |
hraða |
hröðu |
| Genitiv |
hraða |
hröðu |
hraða |
hröðu |
Låt oss nu titta på adjektiv för stark. Notera hur det avtar på mestadels samma sätt som ny, men att det bara finns ett -t i slutet av neutrum, nominativ, singularis och hur det i genitiv, plural bara finns ett r för stark, men två för ny.
|
Maskulin |
Feminin |
Kastrat |
| Nominativ |
sterkur |
sterk |
sterkt |
| Accusativ |
sterkan |
sterka |
sterkt |
| Dativ |
sterkum |
sterkrar |
sterks |
| Genitiv |
sterks |
sterkrar |
sterks |
|
Plural maskulinum |
Plural femininum |
Plural neutrum |
| Nominative |
sterkir |
sterkar |
sterk |
| Ackusativ |
sterka |
sterkar |
sterk |
| Dativ |
sterkum |
sterkum |
sterkum |
| Genetiv |
sterkra |
sterkra |
sterkra |
Med den bestämda artikeln
|
Maskulin |
Feminin |
Kastrat |
Pluralis |
| Nominativ |
sterki |
sterka |
sterka |
sterku |
| Accusativ |
sterka |
sterku |
sterka |
sterku |
| Dativ |
sterka |
sterku |
sterka |
sterku |
| Genitiv |
sterka |
sterku |
sterka |
sterku |
