Sentence Structure

Er zijn over het algemeen 2 manieren waarop een zin in Tagalog kan worden opgebouwd. De meest gebruikelijke voor beginners is de:

SVO

Ako ay nag-aaral ng Filipino – Ik studeer Filippijns

Hoewel dit grammaticaal correct is, wordt het vooral gebruikt in literaire situaties en als het in gesproken Tagalog wordt gebruikt, zou het ertoe leiden dat de spreker een beetje robotachtig en onnatuurlijk klinkt.

Uitgesproken zou het bovenstaande voorbeeld enigszins geherstructureerd zijn zoals hieronder, waarbij het woord “ay” volledig zou zijn verwijderd:

VSO

Nag-aaral ako ng Filipino

Daarom wordt “ay” soms een zinsomkeringsteken genoemd.