Pronouns
Persoonlijke voornaamwoorden in het Spaans hebben verschillende vormen, afhankelijk van of ze staan voor een onderwerp (nominatief), een lijdend voorwerp (accusatief), een indirect voorwerp (datief) of een wederkerend voorwerp.
Het persoonlijk voornaamwoord "vos" wordt gebruikt in sommige gebieden van Latijns-Amerika, met name in Midden-Amerika, Argentinië, Uruguay, Paraguay, Chili, de staat Zulia in Venezuela, en de Andes-regio's Colombia, Bolivia, Peru en Ecuador.
De onderstaande tabel toont een lijst van persoonlijke voornaamwoorden uit het Schiereilandelijk (Europees) en Latijns-Amerikaans Spaans.
| Nummer | Persoon | Nominatief | Met voorzetsel | Comitatief | Accusatief | Datief | Genitief |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Enkelvoud | 1st | yo | mí | conmigo | me | mío(s)/mía(s) | |
| 2e | tú, vos | ti, vos | contigo, con vos | te | tuyo(s)/tuya(s) | ||
| 3e | él/ella/ello, usted | él/ella/ello, usted, sí | con él/ella/ello, con usted, consigo | lo/la, se | le, se | suyo(s)/suya(s) | |
| Meervoud | 1st | nosotros/nosotras | con nosotros/nosotras | nos | nuestro(s)/nuestra(s) | ||
| 2e | vosotros/vosotras | con vosotros/vosotras | os | vuestro(s)/vuestra(s) | |||
| 3e | ellos/ellas, ustedes | ellos/ellas, ustedes, sí | con ellos/ellas, con ustedes, consigo | los/las, se | les, se | suyo(s)/suya(s) | |
Aanwijzend voornaamwoorden
Het Spaans kent ook drie groepen aanwijzende voornaamwoorden, die gebruikt worden om naar bepaalde zelfstandige naamwoorden te verwijzen. Een voorbeeld in het Engels is 'Give me that chair' versus 'Give me this chair'.
In de buurt van de spreker ("dit"): éste, ésta, esto, éstos, éstas
In de buurt van de luisteraar ("dat"): ése, ésa, eso, ésos, ésas
Ver van zowel spreker als luisteraar ("dat (daar)"): aquél, aquélla, aquello, aquéllos, aquéllas
Alle informatie op deze pagina is aangepast van Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Spanish_pronouns