Adjectives

Bijvoeglijke naamwoorden - Επίθετα

Το zelfstandige naamwoorden beschrijven in termen van kenmerken, kleur, grootte, vorm, vaardigheden, enzovoort, worden bijvoeglijke naamwoorden (e'pitheta) gebruikt. In het Grieks hebben bijvoeglijke naamwoorden verschillende achtervoegsels die overeenkomen met het geslacht, het aantal en de naamval van het zelfstandig naamwoord dat ze wijzigen. Ze worden meestal vóór het zelfstandig naamwoord en na het lidwoord geplaatst. Bijvoeglijke naamwoorden kunnen na het zelfstandig naamwoord geplaatst worden om meer nadruk uit te drukken, maar als dit gebeurt, moet het lidwoord herhaald worden vóór het bijvoeglijk naamwoord.

Ο κόκκινος τοίχος.	Η κόκκινη κάρτα.	Η κάρτα η κόκκινη.	Της κόκκινης κάρτας.
De rode muur.	De rode muur.	De kaart de rode.	De rode kaarten.

Om bijvoeglijke naamwoorden te vergelijken, gebruiken we de graden van bijvoeglijke naamwoorden (παραθετικά των επιθέτων, paratheti'ka ton epi'theton). Dat zijn de positieve graad (θετικός βαθμός), de vergelijkende graad (συγκριτικός βαθμός, sygriti'kos vath'mos) en de superlatieve graad (υπερθετικός βαθμός, ipertheti'kos vath'mos).

• De positieve graad is het bijvoeglijk naamwoord in zijn enkelvoudige vorm.
• De vergelijkende graad wordt gevormd door πιό (meer) toe te voegen vóór het bijvoeglijk naamwoord of door een achtervoegsel toe te voegen. Afhankelijk van de vorm van het zelfstandig naamwoord dat beschreven moet worden, kan het achtervoegsel een van de volgende zijn: -ότερος, -ότερη, ότερο of -ύτερος, -ύτερη, -ύτερο. Na het bijvoeglijk naamwoord volgt het woord από (van).
• De superlatieve graad kan gevormd worden door het achtervoegsel dienovereenkomstig te veranderen (-ότατος, -ότατη, -ότατο wanneer de positieve vorm eindigt op -ος, -ύτατος, -ύτατη, -ύτατο wanneer de positieve vorm eindigt op -ύς en -έστατος, έστατη, -έστατο wanneer de positieve vorm eindigt op -ης). Het kan ook gevormd worden door ο, η, το toe te voegen vóór de comparatief.

Positief	Vergelijkend	Superlatief
ψηλός	Ψηλότερος, πιό ψηλός	ψηλότατος, ο πιό ψηλός
lang	Langer, meer lang	Langste, de meest lange

De Griekse taal heeft, net als het Engels, een aantal bijvoeglijke naamwoorden die onregelmatig zijn en niet op alle hierboven genoemde manieren gevormd kunnen worden. Een vuistregel is om πιό en ο, η, το πιό te gebruiken als u niet zeker weet of het achtervoegsel gewijzigd kan worden.