Pluralization
Daugiskaita
Darant daiktavardį daugiskaitinį, reikia keisti ne tik tam tikras paties žodžio galūnes, bet ir prieš jį esantį straipsnį.
Pavyzdžiui, kai daiktavardis yra vyriškos giminės ir prasideda „el“, straipsnis „el“ turėtų būti pakeistas į „los“, o paties daiktavardžio galūnė taip pat turėtų būti atspindi daugiskaitos pakeitimą.
Pateikiame paprastų vyriškosios giminės daiktavardžių, kurie baigiasi balsiu, todėl daiktavardį keičiant į daugiskaitos formą tiesiog pridedama galūnė "-s", pavyzdžių.
Pavyzdžiui:
| El libro (Knyga) | Los libros (Knygos) |
| El chico (Berniukas) | Los chicos (Berniukai) |
| El ojo (Akis) | Los ojos (Akys) |
Tos pačios taisyklės taikomos moteriškosios giminės daiktavardžiams. Todėl, jei daiktavardis yra moteriškas ir prasideda artikuliu „la“, straipsnis turėtų būti pakeistas į „las“. Daiktavardžio galūnė taip pat turėtų keistis pagal tam tikras taisykles. Tačiau šiuose pavyzdžiuose paprasčiausias pakeitimas yra „-s“ pridėjimas pabaigoje, o tai daroma, kai daiktavardis baigiasi balse.
Pavyzdžiui:
| La chica (Mergaitė) | Las chicas (Merginos) |
| La cara (Veidas) | Las caras (Veidai) |
| La esquina (Kampas) | Las esquinas (Kampai) |
Tačiau daugeliu atvejų pakeisti patį daiktavardį nėra taip paprasta, kaip prie jo pridėti raidę "-s", tik jei daiktavardis baigiasi balseliu.
Pateikiame kitų pavyzdžių, kai daiktavardžiai, besibaigiantys balsėmis, keičiami į daugiskaitos formas:
| El doce (Saldus (desertas, saldainis)) | Los doces (Saldumynai) |
| La tarde (Popietė) | Las tardes (Popietės) |
| El minuto (minutė) | Los minutos (Minutės) |
| La pintura (Paveikslas) | Las pinturas (Paveikslai) |
Kaip jau minėjau, daiktavardžio pakeitimas į daugiskaitos formą nėra toks paprastas, kaip pridėjimas "-s". Jei daiktavardis baigiasi sąskambiu, prie jo galūnės reikia pridėti "-es".
Pavyzdžiui:
| El profesor (Mokytojas) | Los profesores (Mokytojai) |
| La universidad (Universitetas) | Las universidades (Universitetai) |
| La ciudad (Miestas) | Las ciudades (Miestai) |
| El dólar (Doleris) | Los dolares (doleriai) |
Yra keletas kitų taisyklių, susijusių su daiktavardžio galūne. Kita - jei daiktavardis baigiasi su galūne "-z".
Štai ką turite padaryti: Jei daiktavardis baigiasi raide "z", pakeiskite "z" → "c" ir pridėkite "es"
Pavyzdžiui:
| El lápiz (Pieštukas) | Los lapices (Pieštukai) |
| La nariz (Nosis) | Las narices (Nosys) |
| La actriz (Aktorė) | Las actrices (Aktorės) |
Tačiau įvairios kitos daugiskaitos parinktys tuo nesibaigia. Yra dar vienas atvejis, kai daiktavardis baigiasi raidėmis: "Tada tinkama daugiskaitos taisyklė yra pridėti raidę "-es" ir atsisakyti kirčio.
Pavyzdžiui:
| La canción (Daina) | Las canciones (Dainos) |
| La conversación (Pokalbis) | Las conversaciones (Pokalbiai) |
| La televisión (Televizija) | Las televisiones (Televizoriai) |
| La procesión (Procesija) | Las procesiones (Procesijos) |
Viena iš paskutiniųjų taisyklių yra ta, kad kalbama apie žmonių ar gyvūnų grupę, kurioje yra ir moterų, ir vyrų. Kai yra grupė, kurioje yra abiejų lyčių asmenų, kreipkitės į ją vyriškosios giminės daugiskaitos forma.
Pavyzdžiui:
| Una perra y uno perro son dos perros | Vienas šuo (m.) ir vienas šuo (v.) yra du šunys (v.) |
| Dos gatas y cuatro gatos son seis gatos. | Dvi katės (m.) ir keturios katės (v.) yra šešios katės (v.) |