Conjunction

ウクライナ語の接続詞は2つのグループに分類され、それぞれ等位接続詞と従属接続詞です。2つ以上の独立節、従属節、文章の同種類の部分をつなげるためにすべて使用します。接続詞は変化できませんが、単純、複雑、複合の形式があります。

等位接続詞

文章の同種類の部分、独立節、等位節をつなげます。

接続	分離	対比
і（й）、та（і）、та й（および）、також（また、〜も）、ні...ні（ані...ані）（〜でも〜でもない）、не тільки（не лише）...、а й（але й）（〜だでではなく〜でもある）	або、чи（または）、або...або、чи...чи（〜または〜のいずれか）、то...то（今は〜、今は〜）、не то...не то（〜または〜のいずれか）、чи то...чи то（〜か、〜か）	А（および）、але、та（але）（けど〜）、однак（〜であるが、）、зате（したがって）、проте（しかし）

従属接続詞

従属節を主節とつなげます。

бо, через те що, тому що, завдяки тому що, оскільки	原因
ледве, тільки, щойно як, після того як	時間
щоб, аби, для того щоб	目標
хоч, дарма що, незважаючи на те, що	平叙
як, мов, наче, ніби, нібито	比較
аж, що аж, що й	度合い
що, як, ніби	解説