Pronouns

人称代名詞


単数形 複数形 敬称(単数形と複数形)
一人称 二人称 三人称 一人称 二人称 三人称 二人称
(英語の主格) あなた(君) これ(あれ) 彼女 私たち あなた 彼ら あなた
主格(主語) ich du er es sie wir ihr sie Sie
対格(直接目的語) mich dich ihn uns euch
与格(間接目的語) mir dir ihm ihr ihnen Ihnen
属格 meiner
(mein)
deiner
(dein)
seiner
(sein)
ihrer unser euer ihrer Ihrer

Wikipediaから抜粋した上記の表では、4つの格に対するそれぞれの人称代名詞を表します。ご覧の通り、ドイツ語の代名詞は格によって変化します。特に'sie'(彼女、彼ら)と'Sie'(二人称の敬称)を区別する際に注意が必要です。

初級レベルの場合、格についてそれほど気にすることはありません。このような代名詞は頻繁に使用されるため、すぐにおぼえられます。

所有代名詞


非変化形
男性・中性(単数形) 女性(複数) 複数形 敬称
一人称 mein unser
二人称 dein euer lhr
三人称 sein ihr ihr

形容詞と同様に、所有代名詞はは性と格によって語尾が変化します。上記の表は非変化形を表します。変化形を記憶することを気にする必要はなく、最初はそれぞれの代名詞に対応する人称をおぼえましょう。

再帰代名詞


与格と対格には再帰代名詞もあります(属格の再帰代名詞は所有代名詞で、後に「selbst」が配置されます)。一人称と二人称では、通常の代名詞と同じである一方、三人称の単数形と複数形でのみ使用します。単数形と複数形の三人称の再帰代名詞は「sich」です。

    "Er liebt sich".(彼は自分を愛しています。

    "Sie verstecken sich".(彼らは自分たちの身を隠しています。

再帰代名詞は人称代名詞以外にも使用できます。

    "Sie hat sich ein Bild gekauft."(彼女は自分のために絵を買いました。

    "Seiner ist schon kaputt."(彼の(もの)はすでに壊れています。

代名詞について説明することはまだありますが、ここで記述した内容を最初におぼえておきましょう。できるだけリーディングとリスニングを中心とした学習を心がけましょう。そのうち、代名詞を自然とおぼえられるようになります。