C.= Corinne - P.= Peter - R.= Receptionist C.: Can I take an aspirin from the bathroom, Peter? P.: Yes, of course. What's the matter? Headache?
C.: No, a terrible toothache.
P.: Would you like me to make an appointment for you with our dentist?
C.: Well, I don't really want to go to a dentist here. I'd rather wait until I get back to France. P.: Why? Why wait?
C.: Well, you wouldn't like to go to a French dentist, would you? P.: That's not the point. Our dentist is really very good.
(Talking to the dentist's receptionist) C.: Good afternoon. My name's Corinne Leblanc. I have an appointment with Mr. Winslow at quarter past three.
R.: Pardon? Can you say your name again, please?
C.: Corinne Leblanc.
R.: How do you spell your surname?
C.: L.E.B.L.A.N.C.
R.: Oh yes. Well, would you like to take a seat in the waiting room?