Conjunction

Las conjunciones ucranianas se dividen en dos grupos: coordinadas y subordinadas. Todas son usadas para conectar dos o más cláusulas independientes o dependientes, o partes homogéneas de la oración. Las conjunciones no se pueden cambiar. Pueden ser simples, complejas o compuestas.

Conjunciones coordinadas

Conectan partes homogéneas de la oración y cláusulas independientes e iguales.

ConectandoDividiendoOponiendo
і (й), та (і), та й (y), також (además), ні...ні (ані...ані) (tampoco...ni), не тільки (не лише)..., а й (але й) (no solo... pero) або, чи (o), або...або, чи...чи (cualquiera... o), то...то (ahora... ya), не то...не то (cualquiera... o), чи то...чи то (si... o) А (y), але, та (але) (pero), однак (aunque), зате (por ende), проте (sin embargo)

Conjunciones subordinadas

Conectan la cláusula subordinada a la cláusula principal.

бо, через те що, тому що, завдяки тому що, оскількиcausa
ледве, тільки, щойно як, після того якtiempo
щоб, аби, для того щобmeta
хоч, дарма що, незважаючи на те, щоadmisión
як, мов, наче, ніби, нібитоcomparación
аж, що аж, що йmedida, grado
що, як, нібиexplicación