Sentence Structure

Generalmente hay 2 formas en las que una oración puede ser construida en tagalo. La más común para principiantes es:

SVO

Ako ay nag-aaral ng Filipino – Estoy estudiando tagalo

Aunque esto es gramaticalmente correcto, es usado principalmente en situaciones literarias y, si se usa en el tagalo hablado, resultaría en el hablante sonando un poco robótico y poco natural.

Al hablar, el ejemplo de arriba sería ligeramente reestructurado como se muestra debajo con la palabra “ay” habiendo sido completamente eliminada:

VSO

Nag-aaral ako ng Filipino

Por eso algunas veces “ay” es llamado marcador de inversión de oración.