Pronouns
Los pronombres personales en español tienen formas distintas según representen un sujeto (nominativo), un objeto directo (acusativo), un objeto indirecto (dativo) o un objeto reflexivo.
El pronombre personal «vos» se utiliza en algunas zonas de América Latina, sobre todo en Centroamérica, Argentina, Uruguay, Paraguay, Chile, el estado de Zulia en Venezuela y las regiones andinas de Colombia, Bolivia, Perú y Ecuador.
La siguiente tabla muestra una lista de pronombres personales del español peninsular (europeo) y latinoamericano.
| Número | Persona | Nominativo | Preposicional | Comitativo | Acusativo | Dativo | Genitivo |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Singular | 1er | yo | mí | conmigo | me | mío(s)/mía(s) | |
| 2do | tú, vos | ti, vos | contigo, con vos | te | tuyo(s)/tuya(s) | ||
| 3er | él/ella/ello, usted | él/ella/ello, usted, sí | con él/ella/ello, con usted, consigo | lo/la, se | le, se | suyo(s)/suya(s) | |
| Plural | 1er | nosotros/nosotras | con nosotros/nosotras | nos | nuestro(s)/nuestra(s) | ||
| 2do | vosotros/vosotras | con vosotros/vosotras | os | vuestro(s)/vuestra(s) | |||
| 3er | ellos/ellas, ustedes | ellos/ellas, ustedes, sí | con ellos/ellas, con ustedes, consigo | los/las, se | les, se | suyo(s)/suya(s) | |
Pronombres demostrativos
El español también tiene tres grupos de pronombres demostrativos, que se utilizan para referirse a sustantivos particulares. Un ejemplo en inglés sería "Dame esa silla" versus "Dame esta silla".
Cerca del orador ("esto"): éste, ésta, esto, éstos, éstas
Cerca del oyente ("que"): ése, ésa, eso, ésos, ésas
Lejos de ambos, quien habla y quien escucha ("eso (de ahí)"): aquél, aquélla, aquello, aquéllos, aquéllas
Toda la información de esta página está adaptada de Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Spanish_pronouns