Adverbs

Los adverbios pueden actuar como modificadores de un verbo, un adjetivo, otro adverbio o una oración completa.

Los adverbios son invariables: es decir, no varían según el género, número o persona de la palabra que modifican.

Adverbios en -mente

En portugués, muchos adverbios se forman añadiendo el sufijo -mente (‘-ly’) al adjetivo.

Pero los adjetivos que terminan en -o en singular masculino cambian al singular femenino antes de que se agregue el sufijo -mente:

lento> lenta lentamente = lento lentamente

Los adverbios en -mente no llevan tilde, incluso si el adjetivo del que se forman sí la tiene:

fácil, facilmente = easy, easily

Cuando se utilizan dos o más adverbios en una misma oración, sólo el último lleva el sufijo -mente:

Posición

Generalmente los adverbios se colocan antes del adjetivo o después del verbo al que modifican

Ela chorou desesperadamente. Ella lloró desesperadamente.

Los adverbios de tiempo y lugar pueden preceder o seguir al verbo que modifican

Ele chegou hoje. Ha llegado hoy.

Los adverbios de negación siempre preceden al verbo

Ella nunca tinha feito isso. Ella nunca había hecho eso.