Adjective

Επίθετο - विशेषण (Viśeṣaṇ)

Στη Χίντι γραμματική, τα επίθετα αναφέρονται ως "विशेषण" (Viśeṣaṇ). Τα επίθετα είναι λέξεις που τροποποιούν ή περιγράφουν ουσιαστικά (ή αντωνυμίες). Παρέχουν πρόσθετες πληροφορίες σχετικά με τις ιδιότητες, τα χαρακτηριστικά ή τις ιδιοτυπίες των ουσιαστικών που τροποποιούν.

Υπάρχουν τέσσερις τύποι Επιθέτων:

1. Ποιοτικά Επίθετα - गुणवाचक विशेषण

Αυτά τα επίθετα περιγράφουν τις εγγενείς ιδιότητες ή τα χαρακτηριστικά των ουσιαστικών.
Παράδειγμα:

  • बड़ा घर (bada ghar) - Μεγάλο σπίτι
  • सुंदर गाना (sundar gaana) - Όμορφο τραγούδι


2. Ποσοτικά Επίθετα- परिणामवाचक विशेषण

Αυτά τα επίθετα δηλώνουν την ποσότητα ή τον βαθμό του ουσιαστικού.
Παράδειγμα:

  • कई लोग (kai log) - Πολλοί άνθρωποι
  • थोड़ा पानी (thoda paani) - Λίγο νερό

Διαφορές Ποσοτικών Επιθέτων

1. Αόριστο ποσοτικό επίθετο

Όταν δεν υπάρχει συγκεκριμένη πληροφορία σχετικά με τη διάσταση και το βάρος ενός αντικειμένου, αυτό ονομάζεται Αόριστο Επίθετο.
Παράδειγμα:

  • थोडा पानी (A Λίγο Νερό),
  • कुछ आटा (Λίγο αλεύρι)
  • बहुत दूध( ΠολύΓάλα)
  • थोडा धन ( Λίγα Λεφτά), आदि |

2. Οριστικό ποσοτικό επίθετο

Όταν υπάρχει συγκεκριμένη πληροφορία για τη μέτρηση και το βάρος ενός αντικειμένου, αυτό ονομάζεται Οριστικό Ποσοτικό Επίθετο.
Παραδείγματα:

  • पांच लिटर घी (Πέντα λίτρα από Γκι)
  • दस किलो आलू (Δέκα κιλά από πατάτες)
  • दस हाथ की जगह (Δέκα χέρια χώρου)
  • चार किलो चावल (Τέσσερα κιλά από ρύζι)
  • एक लीटर पानी (Ένα λίτρο από νερό)
  • दस किलोमीटर (Δέκα Χιλιόμετρα)
  • एक एकड़ जमीन (Ένα εκτάριο γης)

3. Δεικτικά Επίθετα - सार्वनामिक विशेषण या संकेतवाचक विशेषण

Αυτά τα επίθετα υποδεικνύουν ή καταδεικνύουν συγκεκριμένα ουσιαστικά.
Παράδειγμα:

  • यह लड़का तेज भागता है | (Αυτό το αγόρι τρέχει γρήγορα.)
  • इस कबूतर को पिंजरे से निकालो | (Βγάλε αυτό το περιστέρι από το κλουβί)
  • उस मटके में पानी भरो | (Γέμισε αυτό το δοχείο με νερό)

Σημείωση - Στα δεικτικά επίθετα (εκτός από τις λέξεις Πρώτο πρόσωπο, Δεύτερο πρόσωπο και Κτητικές αντωνυμίες), το ουσιαστικό έρχεται αμέσως μετά τις άλλες αντωνυμίες.
Για παράδειγμα:

  • यह मेरा घर है। (सर्वनाम) / Αυτό είναι το σπίτι μου. (Αντωνυμία)
  • यह घर मेरा है। (सार्वनामिक विशेषण)/ Αυτό το σπίτι είναι δικό μου. (Δεικτικό Επίθετο)
  • वह मेरी पुस्तक है। (सर्वनाम) / Εκείνο είναι το βιβλίο μου. (Αντωνυμία)
  • वह पुस्तक मेरी है। (सर्वनामिक विशेषण) / Εκείνο το βιβλίο είναι δικό μου. (Δεικτικό επίθετο)