Verb Tenses

Στα Γερμανικά, υπάρχουν έξι ρηματικοί χρόνοι, αλλά μόνο δύο από αυτούς απαιτούν ιδιαίτερη τροποποίηση του ρήματος

Οι υπόλοιποι χρόνοι χρησιμοποιούν το απαρέμφατο ή τη μετοχή συν ένα συμπληρωματικό ή "βοηθητικό" ρήμα.

Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο, όταν μαθαίνεις ένα γερμανικό ρήμα, θα πρέπει να μαθαίνεις επίσης τη μετοχή παρακειμένου και αορίστου αν είναι ακανόνιστα.

Εδώ είναι οι χρόνοι για το ρήμα tun:

Present:	Er tut es.	Αυτός το κάνει.
Preterite (Αόριστος):	Er tat es.	Αυτός το έκανε.
Perfect:	Er hat es getan.	Αυτός το έχει κάνει.
Pluperfect:	Er hatte es getan.	Αυτός το είχε κάνει.
Future 1:	Er wird es tun.	Αυτός θα το κάνει.
Future 2:	Er wird es getan haben.	Αυτός θα το έχει κάνει.

Στα Γερμανικά, ο παρακείμενος χρησιμοποιείται στην ομιλία για αναφορά στο παρελθόν. Στο γραπτό λόγο, προτιμάται ο αόριστος καθώς ακούγεται πιο επίσημο. Ωστόσο, υπάρχουν μερικά ρήματα υψηλής συχνότητας, όπως το denken και το wissen, των οποίων οι τύποι αορίστου εξακολουθούν να χρησιμοποιούνται συχνά στην ομιλία.

Das wusste ich nicht.
Δεν το ήξερα αυτό.

---

Ο παρακείμενος σχηματίζεται με haben και τη μετοχή αορίστου. Όπως και στα Αγγλικά, υπάρχουν πολλές ανώμαλες μετοχές αορίστου. Ωστόσο, η συντριπτική πλειοψηφία χρησιμοποιεί το πρόθεμα ge-. Οι όποιες ανωμαλίες θα σημειώνονται σε ένα λεξικό ως εξής:

sehen, sah, hat gesehen ( ανώμαλος αόριστος)
βλέπω, είδα, έχω δει

studieren, studierte, hat studiert (ανώμαλη μετοχή)
μελετάω, μελέτησα, έχω μελετήσει

bringen, brachte, hat gebracht ( ανώμαλος αόριστος και μετοχή)
φέρνω, έφερα, έχω φέρει

---

Στα Αγγλικά, ο παρακείμενος περιγράφει εμπειρίες του παρελθόντος, αλλά στα Γερμανικά είναι απαραίτητο να προσθέσουμε schon "ήδη" ή je "πριν" για να δείξουμε ότι κάτι έχει ήδη συμβεί στο παρελθόν.

Ich habe das Buch gelesen
Εγώ διαβάζω το βιβλίο.

Hast du je Berlin gesehen?
Έχεις δει ποτέ το Βερολίνο;

---

Είναι σημαντικό να μάθεις και να είσαι σε θέση να κατανοείς όλους τους ρηματικούς χρόνους της γερμανικής γλώσσας, ωστόσο, η συντριπτική πλειοψηφία της ομιλίας γίνεται είτε στον ενεστώτα είτε στον παρακείμενο, με το μέλλοντα να ακολουθεί οριακά.

Να σημειωθεί ότι τέσσερις από αυτούς τους έξι χρόνους χρησιμοποιούν το βοηθητικό ρήμα haben ή werden. Είναι επιτακτική ανάγκη να απομνημονεύσεις γρήγορα όλους τους τύπους αυτών των δύο ρημάτων αφού χρησιμοποιούνται πολύ συχνά.

Ihr habt ihm nicht geholfen
Εσείς δεν τον βοηθήσατε.

---

Όταν το ρήμα έχει να κάνει με κίνηση, το βοηθητικό ρήμα sein σπάνια χρησιμοποιείται αντί του haben.

Ich habe ihn gesehen
Εγώ τον είδα.

Ich bin dort gegangen.
Εγώ πήγα εκεί.