Pronouns
Προσωπικές Αντωνυμίες
| Ενικός | Πληθυντικός | Επίσημα (ενικός και πληθυντικός) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Πτώση | Πρώτο πρόσωπο | Δεύτερο πρόσωπο | Τρίτο πρόσωπο | Πρώτο πρόσωπο | Δεύτερο πρόσωπο | Τρίτο πρόσωπο | Δεύτερο πρόσωπο | ||
| ( Ονομαστική Αγγλικά) | I | εσύ | αυτός | αυτό | αυτή | εμείς | εσείς | αυτοί | εσείς |
| Ονομαστική (υποκείμενο) | ich | du | er | es | sie | wir | ihr | sie | Sie |
| Αιτιατική (άμεσο αντικείμενο) | mich | dich | ihn | uns | euch | ||||
| Δοτική (έμμεσο αντικείμενο) | mir | dir | ihm | ihr | ihnen | Ihnen | |||
| Γενική | meiner (mein) |
deiner (dein) |
seiner (sein) |
ihrer | unser | euer | ihrer | Ihrer | |
Ο παραπάνω πίνακας από τη Wikipedia δείχνει τις προσωπικές αντωνυμίες για κάθε μία από τις 4 γραμματικές περιπτώσεις. Όπως φαίνεται, οι αντωνυμίες στα Γερμανικά αλλάζουν ανάλογα με την πτώση. Ιδιαίτερη προσοχή θα πρέπει να δοθεί στη διάκριση του 'sie' (αυτή) από το 'Sie' (αυτοί, ή επίσημα εσείς).
Όσοι είναι αρχάριοι δεν πρέπει να ανησυχούν υπερβολικά για τις διάφορες περιπτώσεις. Θα βλέπουμε αυτές τις αντωνυμίες τόσο συχνά που θα εξοικειωθούμε μαζί τους πολύ σύντομα.
Κτητικές αντωνυμίες
| Άκλιτες μορφές | ||||
|---|---|---|---|---|
| αρσ., ουδ., ενικ. | θηλ. ενικ. | πληθ. | ευγενείας | |
| 1ο πρόσωπο | mein | unser | ||
| 2ο πρόσωπο | dein | euer | lhr | |
| 3ο πρόσωπο | sein | ihr | ihr | |
Οι κτητικές αντωνυμίες, όπως και τα επίθετα, μπορούν να πάρουν καταλήξεις ανάλογα με το γένος και την πτώση. Ο παραπάνω πίνακας δείχνει τις άκλιτες μορφές. Δεν πρέπει να ανησυχείς τόσο πολύ για την απομνημόνευση των κλίσεων, και αντ' αυτού προσπάθησε απλώς να αναγνωρίσεις ποια αντωνυμία αναφέρεται σε ποιο πρόσωπο.
Αυτοπαθείς αντωνυμίες
Υπάρχουν επίσης ανακλαστικές αντωνυμίες για τη δοτική πτώση και την αιτιατική πτώση (οι ανακλαστικές αντωνυμίες για τη γενική πτώση είναι κτητικές αντωνυμίες με ένα "selbst" μετά από αυτές). Στο πρώτο και στο δεύτερο πρόσωπο, είναι ίδιες με τις κανονικές αντωνυμίες, αλλά γίνονται ορατές μόνο στο τρίτο πρόσωπο ενικού και πληθυντικού. Η ανακλαστική αντωνυμία του τρίτου προσώπου τόσο για τον πληθυντικό όσο και για τον ενικό αριθμό είναι: "sich":
"Er liebt sich". (Αυτός αγαπάει τον εαυτό του.)
"Sie verstecken sich". (Αυτοί κρύβουν τους εαυτούς τους.)
Οι ανακλαστικές αντωνυμίες μπορούν να χρησιμοποιηθούν όχι μόνο για προσωπικές αντωνυμίες:
"Sie hat sich ein Bild gekauft." (Αγόρασε του εαυτού της μία εικόνα.)
"Seiner ist schon kaputt." (Το δικό του είναι ήδη χαλασμένο.)
Υπάρχουν περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με τις αντωνυμίες που μπορούν να προστεθούν εδώ, αλλά αυτές θα πρέπει να είναι αρκετές για να ξεκινήσεις. Επικεντρώσου στην ανάγνωση και την ακρόαση όσο το δυνατόν περισσότερο, και οι αντωνυμίες θα γίνουν σύντομα δεύτερη φύση.