×

Χρησιμοποιούμε cookies για να βελτιώσουμε τη λειτουργία του LingQ. Επισκέπτοντας τον ιστότοπο, συμφωνείς στην πολιτική για τα cookies.

image

Buddhism: The Awakening Of Wisdom And Compassion, Chapter Six: The Five Guidelines - part 4

The Second Condition: The Good Fortune Required to be a Theravada Sage The second of the Three Conditions is: 5. Taking the Three Refuges, 6. Abiding by precepts laws and customs and 7. Behaving in a proper and dignified manner.

Mahayana Buddhism is based on the foundation of Theravada Buddhism, which was introduced into China during the Sui and Tang Dynasties, thirteen hundred years ago, but soon gave way to Mahayana Buddhism. Why did the Theravada teachings decline in China? In ancient times, people who learned Buddhism had already been nurtured in the Taoist and Confucian teachings, which were enough to replace the Theravada teachings. Since the Taoist and Confucian teachings were also similar to those of the Mahayana teachings, it was natural for the Chinese to accept them. Thus, the Theravada teachings were not practiced as Taoism and Confucianism served as the foundation of Mahayana teachings.

Consequently, Theravada teachings never really developed in China. Today, people learn and practice Mahayana but ignore Theravada Buddhism, Taoism and Confucianism. This is similar to ignoring the foundation and first floor when building a house. Such an attempt would not work because the house would be "a cabin in the sky". This is why we see so few Buddhist successors today.

Theravada Buddhism is established on the human-heavenly basis, which includes being filial to our parents, respectful to our teachers and elders, compassionate to others and diligent in practicing the Ten Good Conducts. With this base, we can meet the criteria to begin learning and practicing Buddhism. To be a Buddhist practitioner, after we have acquired basic understanding, we pay respect to the teacher and take the Three Refuges of the Buddha, the Dharma and the Sangha, the fifth principle of the Three Conditions. We pay respect to Buddha Shakyamuni and express the wish to follow his teachings for the rest of our lives. From this point on we will have the standards for changing our thought, speech and behavior.

Taking Refuge in the Triple Jewels is to take refuge in the Buddha, the Dharma and the Sangha. In ancient times, everyone understood the meaning of the Triple Jewels. Today however, many people misunderstand the meaning. When they hear the word "Buddha", they think of an image. When they hear the word "Dharma", they think of a sutra. When they hear the word "Sangha", they think of monks and nuns. The Sixth Patriarch of Zen, Master Hui-Neng, foresaw the possibility that people in the future would misinterpret the meaning of the Triple Jewels. Therefore, whenever he taught he would not use the words Buddha, Dharma or Sangha. Instead, he used enlightenment, proper understanding and purity. These terms are more easily understood and less subject to misunderstanding. They are called the Triple Jewels of Self-nature, which are the true principles for us to follow. If we become misled here and follow an individual master, we will remain misled from now on. If that happens, how can we achieve any real attainment?

When we take refuge in the Triple Jewels, we first return to and rely upon the Buddha. For uncountable aeons, we have been wandering helplessly and miserably in the six realms. Now we have met a good teacher who shows us that we need to return from our confusion, delusion and erroneous thinking and to rely upon the awakening of our self-nature. Our self-nature was originally awakened. So, the Buddha that we rely upon is not to be found outside of ourselves but is innate to our self-nature. The Pure Land School teaches "Buddha Amitabha and the Pure Land are already within our self-nature". Buddha Amitabha, Buddha Shakyamuni and all Buddhas manifest from our self-nature. Therefore, what we rely upon is the Buddha or awakening of our self-nature. From now on we should be awakened and never again be deluded or filled with attachments, for if we do so then we have not turned back.

Next we return to and rely upon the Dharma, of which our thoughts and viewpoints of life and the universe completely accord with true reality. This treasure is only found within our self-nature. Buddha Shakyamuni taught us to return from erroneous thoughts and viewpoints and to rely only upon those that are proper. This is to return and rely upon the Dharma. The Buddha did not tell us to blindly follow him but rather to be a dauntless independent individual and to find the truth by ourselves.

Next we return to and rely upon the Sangha, which represents purity of the Six Senses of sight, sound, smell, taste, touch and idea. Most of us will find that our six senses become polluted when they encounter external surroundings. When these are pleasing, we develop a heart of greed, which is pollution. When these are displeasing, we develop a heart of resentment and anger, which is pollution as well. We need to remember that the Five Desires of wealth, lust, fame, food or drink and sleep and the Seven Human Emotions of joy, anger, sorrow, fear, love, hate and desire are impurities of the heart. The Buddha told us that originally our self-nature was pure without impurities. We need to eradicate all impurities and rely upon our pure heart. This is to return and rely upon the Sangha.

In summary, taking refuge in the Buddha means being awakened and not deluded. Taking refuge in the Dharma means having proper viewpoints. Taking refuge in the Sangha means being pure and not polluted. These are the Triple Jewels of Self-nature that the Buddha taught us for our practice: awakening, proper viewpoints and purity. From now on, we need to forget our past and return to and rely upon these Triple Jewels and use them to correct our thoughts, speech and behavior.

When we attain one of the Three Refuges, we achieve the other two as well. Think about it. Will an awakened person have erroneous viewpoints? Will this person have an impure heart? Can a person with an impure heart and erroneous viewpoints attain awakening? The Buddha has shown us three guidelines to uncover our original self-nature and to attain Buddhahood. This is similar to a way place with three entrances, we only need to step through one and we are in!

Zen Buddhism uses the sudden enlightenment method to uncover our self-nature. However, only cultivators with superior capability and purity of mind can achieve attainment in this way. For example, the Sixth Patriarch of Zen, Master Hui-Neng only taught students with superior capabilities.

Other schools such as the Tiantai, Flower Adornment and Three Sastras (Discourse) Schools use the proper thoughts and viewpoints method by correcting thoughts and behavior following the guidelines in the sutras. However, this requires endurance and much practice because achievement takes a long time and we have to study many sutras.

The Pure Land and Tibetan Schools, however, emphasize practice through purity of mind through cultivation. It is logical that these two schools are popular today in the Dharma Ending Age. However, the Pure Land School does not require unusually superior abilities or a long period of time for practice. As it stresses the Buddha Name Recitation Method to attain purity of mind, it is much easier to practice and to reach attainment in than the Tibetan School. Again, although the doors to the way place are different, each of them will give us entry. Therefore, all methods are equal and the three methods of enlightenment, proper thoughts and viewpoints, and purity are in essence the same.

Thus, we need to acquire a clear understanding of the Triple Jewels of Self-nature and to know which method to choose as the basis for our practice. Only in this way will we find genuine refuge. Otherwise, we will remain ignorant of where to take refuge and upon what to rely.

Although we may now have more understanding of the Triple Jewels, we may still be confused as to how to practice them in our daily lives. Each school has its own representations of the Triple Jewels. For example, in the Flower Adornment School they are Vairocana Buddha, the "Flower Adornment Sutra," Manjushri Bodhisattva and Universal Worthy Bodhisattva and the forty-one Great Bodhisattvas, respectively. They are our role models to emulate.

The Triple Jewels of the Tiantai School are Buddha Shakyamuni, the "Lotus Sutra" and the Bodhisattvas named in the sutra, respectively. In the Pure Land School they are Buddha Amitabha, The "Infinite Life Sutra," the other four sutras and one sastra or commentary; Guan Yin Bodhisattva, Great Strength Bodhisattva, Manjushri Bodhisattva and Universal Worthy Bodhisattva, respectively. We learn compassion from Guan Yin Bodhisattva and single-minded concentration from Great Strength Bodhisattva. "The Chapter on the Perfect and Complete Realization of Great Strength Bodhisattva" in the "Surangama Sutra" tells us how Great Strength Bodhisattva concentrated on the Buddha Name Chanting Method from the time he took refuge until the time he attained enlightenment. He taught us that the proper way to chant is the complementary practice of concentrating the six sense organs and continuous pure mindfulness of Buddha Amitabha. Pure mindfulness is to chant without "doubt, intermingling with other thoughts and methods", to chant with a pure mind. Continuous means uninterrupted with one sentence after another. This is the key to success in the practice of Buddha Name chanting, which was taught by Great Strength Bodhisattva.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE
The Second Condition: The Good Fortune Required to be a Theravada Sage

The second of the Three Conditions is:

5. Taking the Three Refuges,

6. Abiding by precepts laws and customs and

7. Behaving in a proper and dignified manner.

Mahayana Buddhism is based on the foundation of Theravada Buddhism, which was introduced into China during the Sui and Tang Dynasties, thirteen hundred years ago, but soon gave way to Mahayana Buddhism. Why did the Theravada teachings decline in China? In ancient times, people who learned Buddhism had already been nurtured in the Taoist and Confucian teachings, which were enough to replace the Theravada teachings. Since the Taoist and Confucian teachings were also similar to those of the Mahayana teachings, it was natural for the Chinese to accept them. Thus, the Theravada teachings were not practiced as Taoism and Confucianism served as the foundation of Mahayana teachings.

Consequently, Theravada teachings never really developed in China. Today, people learn and practice Mahayana but ignore Theravada Buddhism, Taoism and Confucianism. This is similar to ignoring the foundation and first floor when building a house. Such an attempt would not work because the house would be "a cabin in the sky". This is why we see so few Buddhist successors today.

Theravada Buddhism is established on the human-heavenly basis, which includes being filial to our parents, respectful to our teachers and elders, compassionate to others and diligent in practicing the Ten Good Conducts. With this base, we can meet the criteria to begin learning and practicing Buddhism. To be a Buddhist practitioner, after we have acquired basic understanding, we pay respect to the teacher and take the Three Refuges of the Buddha, the Dharma and the Sangha, the fifth principle of the Three Conditions. We pay respect to Buddha Shakyamuni and express the wish to follow his teachings for the rest of our lives. From this point on we will have the standards for changing our thought, speech and behavior.

Taking Refuge in the Triple Jewels is to take refuge in the Buddha, the Dharma and the Sangha. In ancient times, everyone understood the meaning of the Triple Jewels. Today however, many people misunderstand the meaning. When they hear the word "Buddha", they think of an image. When they hear the word "Dharma", they think of a sutra. When they hear the word "Sangha", they think of monks and nuns.

The Sixth Patriarch of Zen, Master Hui-Neng, foresaw the possibility that people in the future would misinterpret the meaning of the Triple Jewels. Therefore, whenever he taught he would not use the words Buddha, Dharma or Sangha. Instead, he used enlightenment, proper understanding and purity. These terms are more easily understood and less subject to misunderstanding. They are called the Triple Jewels of Self-nature, which are the true principles for us to follow. If we become misled here and follow an individual master, we will remain misled from now on. If that happens, how can we achieve any real attainment?

When we take refuge in the Triple Jewels, we first return to and rely upon the Buddha. For uncountable aeons, we have been wandering helplessly and miserably in the six realms. Now we have met a good teacher who shows us that we need to return from our confusion, delusion and erroneous thinking and to rely upon the awakening of our self-nature. Our self-nature was originally awakened. So, the Buddha that we rely upon is not to be found outside of ourselves but is innate to our self-nature. The Pure Land School teaches "Buddha Amitabha and the Pure Land are already within our self-nature". Buddha Amitabha, Buddha Shakyamuni and all Buddhas manifest from our self-nature. Therefore, what we rely upon is the Buddha or awakening of our self-nature. From now on we should be awakened and never again be deluded or filled with attachments, for if we do so then we have not turned back.

Next we return to and rely upon the Dharma, of which our thoughts and viewpoints of life and the universe completely accord with true reality. This treasure is only found within our self-nature. Buddha Shakyamuni taught us to return from erroneous thoughts and viewpoints and to rely only upon those that are proper. This is to return and rely upon the Dharma. The Buddha did not tell us to blindly follow him but rather to be a dauntless independent individual and to find the truth by ourselves.

Next we return to and rely upon the Sangha, which represents purity of the Six Senses of sight, sound, smell, taste, touch and idea. Most of us will find that our six senses become polluted when they encounter external surroundings. When these are pleasing, we develop a heart of greed, which is pollution. When these are displeasing, we develop a heart of resentment and anger, which is pollution as well. We need to remember that the Five Desires of wealth, lust, fame, food or drink and sleep and the Seven Human Emotions of joy, anger, sorrow, fear, love, hate and desire are impurities of the heart. The Buddha told us that originally our self-nature was pure without impurities. We need to eradicate all impurities and rely upon our pure heart. This is to return and rely upon the Sangha.

In summary, taking refuge in the Buddha means being awakened and not deluded. Taking refuge in the Dharma means having proper viewpoints. Taking refuge in the Sangha means being pure and not polluted. These are the Triple Jewels of Self-nature that the Buddha taught us for our practice: awakening, proper viewpoints and purity. From now on, we need to forget our past and return to and rely upon these Triple Jewels and use them to correct our thoughts, speech and behavior.

When we attain one of the Three Refuges, we achieve the other two as well. Think about it. Will an awakened person have erroneous viewpoints? Will this person have an impure heart? Can a person with an impure heart and erroneous viewpoints attain awakening? The Buddha has shown us three guidelines to uncover our original self-nature and to attain Buddhahood. This is similar to a way place with three entrances, we only need to step through one and we are in!

Zen Buddhism uses the sudden enlightenment method to uncover our self-nature. However, only cultivators with superior capability and purity of mind can achieve attainment in this way. For example, the Sixth Patriarch of Zen, Master Hui-Neng only taught students with superior capabilities.

Other schools such as the Tiantai, Flower Adornment and Three Sastras (Discourse) Schools use the proper thoughts and viewpoints method by correcting thoughts and behavior following the guidelines in the sutras. However, this requires endurance and much practice because achievement takes a long time and we have to study many sutras.

The Pure Land and Tibetan Schools, however, emphasize practice through purity of mind through cultivation. It is logical that these two schools are popular today in the Dharma Ending Age. However, the Pure Land School does not require unusually superior abilities or a long period of time for practice. As it stresses the Buddha Name Recitation Method to attain purity of mind, it is much easier to practice and to reach attainment in than the Tibetan School. Again, although the doors to the way place are different, each of them will give us entry. Therefore, all methods are equal and the three methods of enlightenment, proper thoughts and viewpoints, and purity are in essence the same.

Thus, we need to acquire a clear understanding of the Triple Jewels of Self-nature and to know which method to choose as the basis for our practice. Only in this way will we find genuine refuge. Otherwise, we will remain ignorant of where to take refuge and upon what to rely.

Although we may now have more understanding of the Triple Jewels, we may still be confused as to how to practice them in our daily lives. Each school has its own representations of the Triple Jewels. For example, in the Flower Adornment School they are Vairocana Buddha, the "Flower Adornment Sutra," Manjushri Bodhisattva and Universal Worthy Bodhisattva and the forty-one Great Bodhisattvas, respectively. They are our role models to emulate.

The Triple Jewels of the Tiantai School are Buddha Shakyamuni, the "Lotus Sutra" and the Bodhisattvas named in the sutra, respectively. In the Pure Land School they are Buddha Amitabha, The "Infinite Life Sutra," the other four sutras and one sastra or commentary; Guan Yin Bodhisattva, Great Strength Bodhisattva, Manjushri Bodhisattva and Universal Worthy Bodhisattva, respectively.

We learn compassion from Guan Yin Bodhisattva and single-minded concentration from Great Strength Bodhisattva. "The Chapter on the Perfect and Complete Realization of Great Strength Bodhisattva" in the "Surangama Sutra" tells us how Great Strength Bodhisattva concentrated on the Buddha Name Chanting Method from the time he took refuge until the time he attained enlightenment. He taught us that the proper way to chant is the complementary practice of concentrating the six sense organs and continuous pure mindfulness of Buddha Amitabha. Pure mindfulness is to chant without "doubt, intermingling with other thoughts and methods", to chant with a pure mind. Continuous means uninterrupted with one sentence after another. This is the key to success in the practice of Buddha Name chanting, which was taught by Great Strength Bodhisattva.