Noun

Maskulin:дім [dim] (Haus), пісок [pis`ok] (Sand)

Feminin: газета [haz`eta] (Zeitung), гора [hor`a] (Berg)

Neutrum: сонце [s`ontse] (Sonne), озеро [`ozero] (See)

Allgemeiner Fall: листоноша [lyston`osha] (Postbote), сирота [syrot`a] (Waise)

- птахи (Vögel), стіна (Mauer) - стіни (Mauern)

Nur Singular: молоко (Milch), молодь (Jugend), мідь (Kupfer)

Nur Plural: двері (Türe), канікули (Urlaub), ножиці (Schere)

Nominativ - Називний

wo? was? мова

Genitiv - Родовий

von wem? von was?мови

Dativ - Давальний

zu wem? zu was?мові

Akkusativ - Знахідний

wessen? was?мову

Instrumental - Орудний

von wem? von was?мовою

Lokativ - Місцевий

auf wem? auf was?на мові

Vokativ - Кличний

Wer,..? Was,..?(imperative only) Мово!

1. Null Endung: стіл (Tisch), чай (Tee)

2. -а (-я) Endung: Микола (Mykola, der Name)

3. -o Endung: батько (Vater),Петро (Petro, der Name)

1. -а (-я) Endung:

стіна (Wand), куля (Kugel)

2. Null Endung:

ніч (Nacht), радість (Freude)

3. das Substantiv

мати (Mutter)

1. -о (-е) Endung:

озеро (See), море (Meer), поле (Feld)

2. -а (-я) Endung:

знання (Wissen), насіння (Samen)

Namen von Persönlichkeiten je nach ihren eigenen Handlungen, Charaktereigenschaften und ihrem Verhalten:

каліка (behindert), непосида (zappeln), нероба (aufgeben)

1.

Weibliche, männliche und gemeine Substantive, die auf-а, -я im Nominativ Singular enden: хата (Hütte), пісня (Lied), Микита (Mykyta), каліка (behindert).

2.

1. Maskuline Substantive mit Null-Endung: вітер_ (Wind), гектар_ (Hektar), сніг_ (Schnee)

2. Maskuline Substantive, die auf -о im Nominativ enden: дядько (Onkel), Петро (Petro)

3. Neutrum Substantive, die auf -о, -е, -я enden:озеро (See), море (Meer), життя (Leben)

4. Substantive mit den Suffixen -ище-, -исько- (bezeichnen Unbeholfenheit): вітрище (Orkan), дівчисько (Mädchen)

3.

1. Weibliche Substantive mit Null-Endung: ніч_ (Nacht), піч_ (Herd), радість_ (Freude)

2. Das Substantiv мати (Mutter)

4.

Die Substantive des Neutrums, die auf -а, -я enden, bekommen die Suffixe -ат-, -ят-, -ен- wenn sie dekliniert werden: немовля (Baby) - немовляти (eines Babys) , ім'я (Name) - імені (eines Namens)

Wortstamm, der auf einen harten Konsonanten endet:

хата (Hütte), двір (Hof), дорога (Straße)

Wortstamm, der auf einen weichen Konsonanten endet:

воля (Freiheit), край (Rand), праця (Arbeit)

Wortstamm, der mit einem zischenden Laut endet:

груша (Birne), дощ (Regen), плече (Schulter)

Nominativ

Genitiv

Dativ

Akkusativ

Instrumental

Lokativ

Vokativ

казк а

казк и

казц і

казк у

казк ою

…казц і

казк о

рукавиц я

рукавиц і

рукавиц і

рукавиц ю

рукавиц ею

...рукавиц і

рукавиц е

мрі я

мрі ї

мрі ї

мрі ю

мрі єю

...мрі ї

мрі є

круч а

круч і

круч і

круч у

круч ею

...круч і

круч е

Plural

Nominativ

Genitiv

Dativ

Akkusativ

Instrumental

Lokativ

Vokativ

казк и

каз ок

казк ам

казк и

казк ами

…казк ах

казк и

рукавиц і

рукавиц ь

рукавиц ям

рукавиц і

рукавиц ями

...рукавиц ях

рукавиц і

мрі ї

мрі й

мрі ям

мрі ї

мрі ями

...мрі ях

мрі ї

круч і

круч

круч ам

круч і

круч ами

...круч ах

круч і

Nominativ

Genitiv

Dativ

Akkusativ

Instrumental

Lokativ

Vokativ

поїзд_

поїзд а

поїзд у(-ові)

поїзд_

поїзд ом

...поїзд і

поїзд е

озер о

озер а

озер у(-ові)

озер о

озер ом

...озер і

озер о

поїзд и

поїзд ів

поїзд ам

поїзд и

поїзд ами

...поїзд ах

поїзд и

озер а

озер_

озер ам

озер а

озер ами

...озер ах

озер а

Weiche Gruppe

Nominativ

Genitiv

Dativ

Akkusativ

Instrumental

Lokativ

Vokativ

лось_

лос я

лос ю(-еві)

лос я

лос ем

...лос і

лос ю

мор е

мор я

мор ю

мор е

мор ем

...мор і

мор е

лос і

лос ів

лос ям

лос ів

лос ями

...лос ях

лос і

мор я

мор ів

мор ям

мор я

мор ями

...мор ях

мор я

Gemischte Gruppe

Nominative

Genitive

Dative

Accusative

Instrumental

Locative

Vocative

дощ_

дощ у

дощ у

дощ_

дощ ем

...дощ і

дощ у

плеч е

плеч а

плеч у

плеч е

плеч ем

...плеч і

плеч е

дощ і

дощ ів

дощ ам

дощ і

дощ ами

...дощ ах

дощ і

плеч і

плеч ей/пліч

плеч ам

плеч і

плеч има

...плеч ах

плеч і

Nominative

Genitive

Dative

Accusative

Instrumental

Locative

Vocative

повість

повіст і

повіст і

повість

повіст ю

...повіст і

повіст е

річ

реч і

реч і

річ

річч ю

...реч і

реч е

мати (матір)

матер і

матер і

мати (матір)

матір’ ю

...матер і

мати

Plural

Nominativ

Genitiv

Dativ

Akkusativ

Instrumental

Lokativ

Vokativ

повіст і

повіст ей

повіст ям

повіст і

повіст ями

...повіст ях

повіст і

реч і

реч ей

реч ам

реч і

реч ами

...реч ах

реч і

матер і

матер ів

матер ям

матер ів

матер ями

...матер ях

матер і

Nominativ

Genitiv

Dativ

Akkusativ

Instrumental

Lokativ

Vokativ

курч а ім’ я

курчат и імен і

курчат і імен і

курч а ім’ я

курч ам імен ем

...курчат і ...імен і

курч а ім’ я

курчат а імен а

курчат імен

курчат ам імен ам

курчат імен а

курчат ами іменами

...курчат ах ...іменах

курчат а імен а

Nominativ

Genitiv

Dativ

Akkusativ

Instrumental

Lokativ

Vokativ

окуляр и

окуляр ів

окуляр ам

окуляр и

окуляр ами

...окуляр ах

окуляр и

радощ і

радощ ів

радощ ам

радощ і

радощ ами

...радощ ах

радощ і

парфум и

парфум ів

парфум ам

парфум и

парфум ами

...парфум ах

парфум и

1.

Namen von Personen, Vor- und Nachnamen, personifizierte Objekte und Phänomene sowie Märchenfiguren.

студента, Дмитра, Івана Франка, Санта-Клауса

2.

Namen von Tieren und Bäumen.

ведмедя, вовка, ясеня

3.

Namen von Objekten.

ножа, олівця, стола (і столу)

4.

Namen von Ansiedlungen.

Києва, Львова, Харкова

5.

Geografische Namen, bei denen im Genitiv die Endsilbe betont ist oder die die Suffixe -ов, -ев(-єв), -ин(-їн) haben.

Дністра, Орла, Чигирина

6.

Namen der Maße für Länge, Gewicht, Zeit, Monate und Wochentage sowie Banknoten.

кілометра, грама, жовтня, понеділка, долара

7.

Namen von Autos und ihrer Eigenschaften.

автомобіля, тролейбуса, дизеля

8.

Begriffe ausländischen Ursprungs und die tatsächlichen ukrainischen Begriffe.

атома, квадрата, ромба; відмінка, додатка

1.

Namen von Stoffen, Masse und Material.

бензину, граніту, льоду, спирту

2.

Allgemeine Begriffe.

батальйону, колективу

3.

Namen von Sträuchern und Pflanzen und Arten von Obstbäumen.

лісу, барвінку, гороху

4.

Namen von Gebäuden, Strukturen oder Räumlichkeiten und deren Teile.

вокзалу, клубу, магазину, коридору

5.

Namen von Betrieben und Organisationen.

інституту, комітету

6.

Wörter mit der Bedeutung von Ort und Raum

лугу, краю, світу

7.

Naturphänomene.

вітру, грому, дощу, снігу

8.

Namen von Gefühlen.

болю, гніву, сорому, страху

9.

Namen von Prozessen, Zuständen, Eigenschaften, Merkmalen, Formationen, Phänomenen des öffentlichen Lebens, allgemeine und abstrakte Bezeichnungen.

винятку, галасу, капіталізму, принципу, руху, спорту, стану, шуму

10.

Begriffe ausländischer Herkunft, die physikalische oder chemische Prozesse, Teile des Gebiets und literarische Begriffe bedeuten.

аналізу, синтезу, образу, нарису, стилю, сюжету

11.

Namen von Spielen und Tänzen.

вальсу, тенісу, хокею

12.

Komplexe Wörter ohne Suffix.

живопису, трубопроводу

13.

Präfіxale Substantive.

вибою, опіку, успіху

14.

Geografische Namen.

Алтаю, Бугу, Дону