Adjectives

Wenn du über ein Substantiv sprichst, es beschreibst und verdeutlichst, gibt es im Deutschen keine große Veränderung am Adjektiv, um es mit dem Substantiv in Einklang zu bringen.

Das Adjektiv muss mit dem Geschlecht und der Zahl des Substantivs übereinstimmen.

Geschlecht: Sagen wir einfach, es gibt eine große Frau und einen großen Mann. Im Englischen bleibt das Wort "tall", das Adjektiv, dasselbe, auch wenn man über zwei verschiedene Geschlechter spricht. Das liegt daran, dass es im Englischen keine "femininen und maskulinen Substantive" gibt.

Im Spanischen gibt es jedoch welche. Wenn du über ein weibliches Substantiv sprichst (mit dem bestimmten Artikel "la" oder "las" und dem unbestimmten Artikel "una" oder "unas"), musst du auch das Adjektiv an sein Geschlecht anpassen.

Zum Beispiel:

Una chica bonita.	Ein hübsches Mädchen.
Una playa pequeña.	Ein kleiner Strand.
La preparación física	Die körperliche Vorbereitung.

Das Gleiche gilt für maskuline Substantive. Wenn du ein männliches Substantiv beschreibst (mit dem bestimmten Artikel "el" oder "los" und dem unbestimmten Artikel "un" oder "unos"), musst du auch das Adjektiv als männlich kennzeichnen.

Zum Beispiel:

Un chico guapo.	Ein hübscher Junge.
Un parque pequeño.	Ein kleiner Park.
La preparación física	Die körperliche Vorbereitung.

Wenn wir zum Beispiel die Farbe eines Hundes beschreiben, sagen wir einfach, dass er "braun" ist. Das Adjektiv "braun" ändert sich nicht, egal wie viele Hunde es gibt. Ein brauner Hund bleibt auch dann "braun", wenn es zwei, drei oder zwanzig Hunde sind. Sie werden braune Hunde sein.

Im Spanischen ändert sich das Adjektiv jedoch in Übereinstimmung mit dem Substantiv. Wenn das Substantiv im Plural steht, sollte auch das Adjektiv im Plural stehen. Wenn das Substantiv Singular ist, sollte auch das Adjektiv Singular sein.

Wenn wir das gleiche Beispiel des "braunen Hundes" ins Spanische übersetzen, wirst du feststellen, dass sich auch das Adjektiv ändert.

Unabhängig davon, ob du das Adjektiv männlich oder weiblich, in der Einzahl oder Mehrzahl verwendest, ändern sich normalerweise nur die Endungen der Verben.

Un pero marrón	Ein brauner Hund.
Unos perros marrones.	Einige braune Hunde.

Die gleichen Regeln gelten, wenn du über Substantiv-Adjektiv-Paare im femininen Plural oder im maskulinen Plural sprichst.

Las mesas rojas.	Die roten Tische.
Unos perros marrones.	Einige braune Hunde.

Eine Ausnahme von der Regel ist, wenn es ein Singularadjektiv gibt, das nicht auf ein "-o" oder ein "-a" endet, dann sind die weibliche und die männliche Form bei der Beschreibung von Substantiven gleich.

Zum Beispiel:

La casa es grande. El cuarto es grande.

Das Haus (f) ist groß. Das Zimmer (m) ist groß.

Es gibt auch den Fall des "unveränderlichen Adjektivs", was bedeutet, dass es ein Adjektiv ist, das seine Form nicht ändert.

Auch wenn du ihnen wahrscheinlich nicht begegnen wirst, wenn du anfängst, Spanisch zu lernen, ist es gut zu wissen, dass es sie gibt. Normalerweise basieren diese Adjektive auf ungewöhnlichen Farben oder Wörtern, die aus einem anderen Beispiel stammen. Ein Beispiel dafür wäre das Wort "Web", das im Englischen auch im Spanischen verwendet wird. "La página web" in der Pluralform ist auch "La páginas web". Am Anfang wirst du diese jedoch nicht normal sehen, also mach dir keine Sorgen darüber