Adjective

Adjektiv

Ein Adjektiv ist ein unabhängiger Teil der Sprache, der das Objektmerkmal angibt und die Fragen beantwortet ինչպիսի՞ (Welche Art von?), ո՞ր (Welche?) und so weiter.

Z.B. մեծ (große), փոքր (klein)

Wie im Englischen ändert sich auch im Armenischen ein Adjektiv nicht, wenn sich das Substantiv ändert. Zum Beispiel:

Beispiel vom Maskulinum zum Femininum: Սա իմ կրտսեր դուստրն է (das ist meine kleine Tochter)
Beispiel von Singular zu Plural: Սա իմ սպիտակ կատուն է (das ist meine weiße Katze) wird zu: Սրանք իմ սպիտակ կատուներն են (das sind meine weißen Katzen).

Adjektive stehen im Armenischen vor den Substantiven, auf die sie sich beziehen.

Սա սիրուն տուն է։ Das ist ein schönes Haus.

STEIGERUNGSFORMEN

Es gibt drei Grade für Steigerungen: Positiv, Komparativ, Superlativ.

Z.B. շատ-viel, viele

հետաքրքիր-interessant

✓ Der Komparativ wird verwendet, wenn zwei Objekte oder Handlungen verglichen oder gegenübergestellt werden.

Im Armenischen wird der Vergleich üblicherweise durch die Verwendung von ավելի (mehr) +Adjektiv oder պակաս(weniger) +Adjektiv ausgedrückt

Ein Vergleich könnte durch die Verwendung von քան․
eingeleitet werden z.B. Ամերիկան ավելի մեծ է,քան Հայաստանը։ Amerika ist größer als Armenien.

Vergleiche können auch im Ablativ vorkommen.

z.B. Ամերիկան Հայաստանից մեծ է։Amerika ist größer als Armenien.

✓ Der Superlativ wird verwendet, wenn mehr als zwei Objekte oder Handlungen verglichen oder gegenübergestellt werden. Er wird mit Hilfe der Vorsilbe ամենա- oder des Wortes ամենից (von allen) gebildet, die die Äquivalente der englischen Endung -est. oder most sind.

z.B. երկար-ավելի երկար-ամենաերկար-lang-länger-das längste

Einige Adjektive werden mit der Endung -գույն․ zum Superlativ. Diese Form der Superlativbildung wird in der Umgangssprache selten verwendet. Nur sehr wenige Adjektive können den Superlativ mit dieser Endung bilden.

Z.B.մեծ-ավելի մեծ-մեծագույն-groß-größer-der größte

լավ-ավելի լավ-լավագույն-gut-besser-das Beste