×

Wir verwenden Cookies, um LingQ zu verbessern. Mit dem Besuch der Seite erklärst du dich einverstanden mit unseren Cookie-Richtlinien.

image

Buddhism: The Awakening Of Wisdom And Compassion, Chapter Five: The Original Vow Of Earth Treasure Bodhisattva Sutra - part 2

Nowadays, people pursue wealth, knowledge, health and long life.This is called good fortune. If the Buddha asks us to learn and practice Buddhism but we do not receive what he said we would, then we will reject the teachings. Why? If we cannot get what we wish for now, how can we believe we will receive what is promised to us for the next life? It is all too distant and uncertain. When will we get to enjoy the promised great reward? However, if we can receive benefits now, we will be much more likely to believe in the promise of even greater rewards in the future. By truly practicing Buddhism, we will attain all that we wish for.

This is similar to a tree blossoming and bearing fruits. Only when we see the beautiful blossoms, will we believe there will be good fruits. If the flower does not bloom, how can we believe there will be fruit? Therefore, we have the Great Good Fortune Brightness Cloud following the Great Auspicious Brightness Cloud. We must cultivate the cause before we can attain the effect.

The next guiding principle is represented by the Great Merit Brightness Cloud. All Buddhas spent a long time, one hundred eons, cultivating good fortune after attaining Buddhahood. Why? A Buddha cannot help sentient beings if he himself does not have good fortune. People will not believe in a teacher who talks of it but obviously lacks it. However, when the teacher has good fortune and explains that it comes from cultivation, then people will listen and follow his or her teachings. Therefore, only if the teacher has good fortune and virtue in addition to wisdom can he or she help sentient beings. Thus, the Buddha taught us to cultivate both good fortune and wisdom. However, good fortune is different from merit in that merit is the one that helps us to transcend the cycle of birth and death. We accumulate merit by practicing the Three Learning's of precepts or self-discipline, deep concentration and wisdom. In our practice, we need to rely on the next principle of the Great Refuge Brightness Cloud. This is not what is usually thought of as taking refuge in the Triple Jewels of the Buddha, the Dharma and the Sangha. Rather, it is to return to and rely upon the Triple Jewels, the great perfection of our self-nature.

The Great Praise Brightness Cloud symbolizes educating others about Buddhism, praising the perfect and infinite merits and virtue of the self-nature. What does Buddhism teach us? To attain our perfect self-nature. Zen Buddhism often says that we should search for the original state of our perfect self-nature.

In summary, Buddha Shakyamuni emitted light at the beginning of the "Earth Treasure Sutra." This light has many more infinite, boundless meanings than the ten brightness clouds discussed. The first five brightness clouds are the Great Perfection of self-nature and the last five are the function of the self-nature. These ten comprise the basis of the Buddha's teachings and are to be found in many sutras, often represented by emissions of light. Many people read of the brightness clouds without any real understanding of the profound meanings within. Not only this sutra, but also all sutras start and flow from the Great Perfection. We will benefit much more from reading sutras once we understand these representations.

The Great Perfection of Mahayana Buddhism The sequence of practice in Mahayana Buddhism is represented in China by the four Great Bodhisattvas: Di Tzang (Earth Treasure) of Jiuhua Mountain; Guan Yin (Great Compassion) of Putuo Mountain; Wen Shu Shi Li (Manjushri) of Wutai Mountain; and Pu Xian (Universal Worthy) of Emei Mountain. Earth Treasure means stored treasure of the great mother earth, which represents our mind. Without the earth, nothing could survive. So, the Buddha used the earth as a metaphor for our mind, which is the Great Perfection. It encompasses infinite compassion, wisdom, intuitive wisdom, auspiciousness, good fortune, merit and virtue. Therefore, all that the Buddha told us in the sutras is infinite, is the Great Perfection. Understanding this will enable us to find the boundless meanings within.

The "Earth Treasure Sutra" explains that we begin our learning and practice by being filial to our parents and respectful to our teachers and elders. Buddhism is an education of honoring teachers and revering their teachings, which is based on the foundation of filial piety. How can we expect a person who is not filial to his or her parents to respect his or her teachers? A teacher, regardless of learning and capabilities, cannot impart knowledge to a student who lacks respect and does not listen.

Therefore, only when we honor teachers and revere their teachings can we truly succeed in our learning of Buddhism. "The Original Vow of Earth Treasure Bodhisattva Sutra" is the sutra of the filial piety, which is the very heart of the Great Perfection. All other perfections arise from it. From here, we extend this loving and caring for parents to respecting teachers and elders.

We keep expanding from here until we respect and care for all sentient beings without discrimination or attachment. This is the enhancement and extension of Earth Treasure Bodhisattva and is the teaching of Guan Yin Bodhisattva. Therefore, without filial piety, there would be no great compassion. This is similar to building a house. The second floor must be built upon the first floor. In being filial to parents and showing compassion for all other beings, we should not use emotions. Rather we need to base this compassion on rationale and wisdom. Only in this way can we attain positive results.

Next is the third Bodhisattva, Manjushri, who symbolizes wisdom and Universal Worthy Bodhisattva who symbolizes the practice of filial piety, respect, compassion and wisdom in our daily lives. If we practice these principles when interacting with others, matters and objects, then we ourselves are Universal Worthy Bodhisattva.

The teachings of Universal Worthy Bodhisattva are perfect. As the "Flower Adornment Sutra" tells us, we cannot attain Buddhahood if we do not follow this teaching. Why? This Bodhisattva is perfect in every thought, every vow and every deed. Without true wisdom, the great vow of Universal Worthy Bodhisattva cannot be fulfilled.

These four great Bodhisattvas exemplify this understanding and represent the perfection of Mahayana Buddhism. Therefore, from Earth Treasure Bodhisattva, we learn filial piety and respect, from Guan Yin Bodhisattva, we learn great compassion, from Manjushri Bodhisattva we learn great wisdom and from Universal Worthy Bodhisattva we learn the great vows and conduct.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE
Nowadays, people pursue wealth, knowledge, health and long life.This is called good fortune. If the Buddha asks us to learn and practice Buddhism but we do not receive what he said we would, then we will reject the teachings. Why? If we cannot get what we wish for now, how can we believe we will receive what is promised to us for the next life? It is all too distant and uncertain. When will we get to enjoy the promised great reward? However, if we can receive benefits now, we will be much more likely to believe in the promise of even greater rewards in the future. By truly practicing Buddhism, we will attain all that we wish for.

This is similar to a tree blossoming and bearing fruits. Only when we see the beautiful blossoms, will we believe there will be good fruits. If the flower does not bloom, how can we believe there will be fruit? Therefore, we have the Great Good Fortune Brightness Cloud following the Great Auspicious Brightness Cloud. We must cultivate the cause before we can attain the effect.

The next guiding principle is represented by the Great Merit Brightness Cloud. All Buddhas spent a long time, one hundred eons, cultivating good fortune after attaining Buddhahood. Why? A Buddha cannot help sentient beings if he himself does not have good fortune. People will not believe in a teacher who talks of it but obviously lacks it. However, when the teacher has good fortune and explains that it comes from cultivation, then people will listen and follow his or her teachings. Therefore, only if the teacher has good fortune and virtue in addition to wisdom can he or she help sentient beings. Thus, the Buddha taught us to cultivate both good fortune and wisdom. However, good fortune is different from merit in that merit is the one that helps us to transcend the cycle of birth and death. We accumulate merit by practicing the Three Learning's of precepts or self-discipline, deep concentration and wisdom.

In our practice, we need to rely on the next principle of the Great Refuge Brightness Cloud. This is not what is usually thought of as taking refuge in the Triple Jewels of the Buddha, the Dharma and the Sangha. Rather, it is to return to and rely upon the Triple Jewels, the great perfection of our self-nature.

The Great Praise Brightness Cloud symbolizes educating others about Buddhism, praising the perfect and infinite merits and virtue of the self-nature. What does Buddhism teach us? To attain our perfect self-nature. Zen Buddhism often says that we should search for the original state of our perfect self-nature.

In summary, Buddha Shakyamuni emitted light at the beginning of the "Earth Treasure Sutra." This light has many more infinite, boundless meanings than the ten brightness clouds discussed. The first five brightness clouds are the Great Perfection of self-nature and the last five are the function of the self-nature. These ten comprise the basis of the Buddha's teachings and are to be found in many sutras, often represented by emissions of light. Many people read of the brightness clouds without any real understanding of the profound meanings within. Not only this sutra, but also all sutras start and flow from the Great Perfection. We will benefit much more from reading sutras once we understand these representations.

The Great Perfection of Mahayana Buddhism

The sequence of practice in Mahayana Buddhism is represented in China by the four Great Bodhisattvas: Di Tzang (Earth Treasure) of Jiuhua Mountain; Guan Yin (Great Compassion) of Putuo Mountain; Wen Shu Shi Li (Manjushri) of Wutai Mountain; and Pu Xian (Universal Worthy) of Emei Mountain.

Earth Treasure means stored treasure of the great mother earth, which represents our mind. Without the earth, nothing could survive. So, the Buddha used the earth as a metaphor for our mind, which is the Great Perfection. It encompasses infinite compassion, wisdom, intuitive wisdom, auspiciousness, good fortune, merit and virtue. Therefore, all that the Buddha told us in the sutras is infinite, is the Great Perfection. Understanding this will enable us to find the boundless meanings within.

The "Earth Treasure Sutra" explains that we begin our learning and practice by being filial to our parents and respectful to our teachers and elders. Buddhism is an education of honoring teachers and revering their teachings, which is based on the foundation of filial piety. How can we expect a person who is not filial to his or her parents to respect his or her teachers? A teacher, regardless of learning and capabilities, cannot impart knowledge to a student who lacks respect and does not listen.

Therefore, only when we honor teachers and revere their teachings can we truly succeed in our learning of Buddhism. "The Original Vow of Earth Treasure Bodhisattva Sutra" is the sutra of the filial piety, which is the very heart of the Great Perfection. All other perfections arise from it. From here, we extend this loving and caring for parents to respecting teachers and elders.

We keep expanding from here until we respect and care for all sentient beings without discrimination or attachment. This is the enhancement and extension of Earth Treasure Bodhisattva and is the teaching of Guan Yin Bodhisattva. Therefore, without filial piety, there would be no great compassion. This is similar to building a house. The second floor must be built upon the first floor. In being filial to parents and showing compassion for all other beings, we should not use emotions. Rather we need to base this compassion on rationale and wisdom. Only in this way can we attain positive results.

Next is the third Bodhisattva, Manjushri, who symbolizes wisdom and Universal Worthy Bodhisattva who symbolizes the practice of filial piety, respect, compassion and wisdom in our daily lives. If we practice these principles when interacting with others, matters and objects, then we ourselves are Universal Worthy Bodhisattva.

The teachings of Universal Worthy Bodhisattva are perfect. As the "Flower Adornment Sutra" tells us, we cannot attain Buddhahood if we do not follow this teaching. Why? This Bodhisattva is perfect in every thought, every vow and every deed. Without true wisdom, the great vow of Universal Worthy Bodhisattva cannot be fulfilled.

These four great Bodhisattvas exemplify this understanding and represent the perfection of Mahayana Buddhism. Therefore, from Earth Treasure Bodhisattva, we learn filial piety and respect, from Guan Yin Bodhisattva, we learn great compassion, from Manjushri Bodhisattva we learn great wisdom and from Universal Worthy Bodhisattva we learn the great vows and conduct.